O Vietate Minune-Pasărea Care i-a atras Atenția lui Iisus Hristos

(Română) Frumoasele păsări pescar, din familia Coraciiforme, sunt adevărate vietăți-minune. Cele pestrițe și cele cu gâtul alb trăiesc în Israel, la Marea Galileii și pe malurile pitorești ale Râului Iordan. Se pare că însuși Iisus Hristos le-a observat eleganța și modul de trai. Marea Galileii, sau Lacul Tiberiadei, are o deosebită importanță pentru creștini. Pe malurile sale, pe câmpurile fertile și colinele împădurite din vecinătate locuiau pescarii dintre care au fost recrutați discipolii Mântuitorului. În acele zone pitorești a propovăduit Iisus. Dar păsări pescar trăiesc și în numeroase alte locuri ale Pământului, din Irlanda, Rusia, în păduri tropicale, insule coraligene, deșerturi, până în Insulele Solomon. Există circa 90 de specii de astfel de păsări într-o varietate de culori și nuanțe, de la turcoaz, albastru electric, la portocaliu... Când zăresc un pește, se aruncă asupra lui în apă, având intuiția să-și atingă ținta, chiar dacă refracția luminii pare să le deruteze. Pot să prindă și mai mulți pești o dată. Dar, deși li se zice păsări pescar, nu toate speciile mănâncă pește. Unele se hrănesc cu șopârle, șerpi, crabi și chiar insecte. În Africa, un observator a descoperit că o pereche de păsări pescar cară 60-70 de pești pe zi la un cuib cu 5 puișori. Nu au cuiburi obișnuite, precum celelalte păsări, ci se refugiază în tunele, săpate în malurile râurilor sau în pietriș, în vizuini de iepuri… Deși nu au mulți dușmani naturali, păsările pescar scad ca număr pe glob, din cauza poluării râurilor și a pădurilor. Păsările pescar bucură ochii oamenilor care știu să admire tot ce e mai frumos pe planeta noastră. Cele care mănâncă șerpi sau insecte periculoase sunt de un real folos oamenilor.

Marea Galileii- Sea of Galilee
foto.Wikipedia

Râul Iordan-Jordan River
foto:Wikipedia

Pasărea pescar pestriţă- Pied Kingfisher
foto:Wikipedia

Pasărea pescar cu gâtul alb-White throatted Kingfisher
foto:Wikipedia

(Français) Belle famille d'oiseaux – L'ordre des Coraciiformes – les Martin-pêcheurs sont des splendides créatures. L'alcyon pie et le martin-chasseur de Smyrne(le martin-chasseur à gorge blanche) vivent en Israël, au bord de la mer de Galilée et du Jourdain. Il semble que Jésus Christ Lui-même a observé leur élégance et leur style de vie. La Mer de Galilée ou Le lac de Tibériade, est d'une importance particulière pour les chrétiens. Sur ses rives et dans les champs fertiles à proximité vivaient les pêcheurs parmi ont été recrutés les disciples du Christ. Dans ces régions pittoresques Jésus a prêché. Mais lesMartins-pêcheurs vivent dans plusieurs autres endroits de la Terre, de l'Irlande, la Russie, dans les forêts tropicales, les îles coraligenes, les déserts, jusqu'aux Iles Salomon. Il ya environ 90 espèces de ces oiseaux dans une variété de couleurs et de nuances, du bleu turquoise, bleu électrique, à l'orange ... Quand ils voient un poisson dans l'eau, se jettent sur lui, avec l'intuition d'atteindre l'objectif, même si la réfraction de la lumière semble les dérouter. Ils peuvent attraper plus de poissons une fois. Mais bien qu'ils sont nommés des Martins-pêcheurs, pas toutes les espèces mangent du poisson. Certains se nourrissent de lézards, serpents, crabes et même de divers insectes. En Afrique, un observateur a vu une paire d'oiseaux qui transportait 60 à 70 poissons par jour dans un nid avec 5 poussins. Leur nid nʹest pas commun, comme le nid des autres oiseaux. Ils se réfugient dans des tunnels creusés dans les berges du fleuve, dans le gravier ou dans des terriers de lapins ... Bien qu'ils n'ont pas beaucoup de prédateurs naturels, on constate une baisse du nombre des martins-pêcheurs dans le monde, en raison de la pollution des rivières et des forêts . Ces belles oiseaux sont des merveilles qui nous réjouissent. De plus, lesquels sont mangeurs des serpents et d'insectes nuisibles sont vraiment utiles pour les gens.