Social Icons

twitterfacebookgoogle pluslinkedinrss feedemail

English Francais Auf Deutsch Espanol

joi, 29 decembrie 2011

Misterul apocalipsei din 2012, dezlegat - Mystery apocalypse in 2012, solved

 (Română) Agenția spațială americană (NASA) ne dă asigurări că temerile că, la sfârșitul anului 2012, se va produce apocalipsa (sfârșitul lumii) sunt complet nefondate. De ani de zile, aceste speculații au apărut ca urmare a interpretării calendarului mayaș, care se încheie la 21 decembrie 2012. Din această cauză, unii își imaginează că vechii locuitori din America Centrală ar fi știut că ceva se va întâmpla la această dată, ducând la sfârșitul timpului. Dar cercetătorii americani au infirmat fără rezerve o astfel de ipoteză. ”Este ca și cum s-ar spune că sfârșitul lumii va avea loc la 31 decembrie, fiindcă așa se încheie calendarul nostru. Mayașii nu au prezis niciodată că va avea loc sfârșitul lumii la 21 decembrie 2012”, a dezvăluit Don Yeomans, astronom de la NASA. Adevărul îl spune însă Biblia, unde stă scris că data la care se va produce sfârșitul lumii nu este cunoscută de nimeni în afară de Dumnezeu Tatăl, nici măcar de Iisus Hristos.


(English) U.S. space agency (NASA) maintains that notions of an apocalypse near the end of December 2012 are complete nonsense. For yearsspeculation has grown thanks to interpretations of the ancient Mayan calendar which ends on the 21st December 2012, leading to the suggestion that the Mayans must have known the world was going to end at that time. ”It would be like saying that our calendar ends Dec. 31, and that's the end of time. The Maya never predicted the end of the world occurred at that time”, said NASA astronomer Don Yeomans who downplays the fuss. According the Bible, no one knows when the world is going to end: ”No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father” (Matthew 24:36 ).



L'agence spatiale américaine (NASA) nous assure que le monde ne prendra pas fin en 2012Pendant des années, ces spéculations ont surgi quant à l'interprétation du calendrier maya qui se termine le 21 Décembre 2012. Pour cette raison, certains imaginent que les anciens habitants de l'Amérique Centrale aurait su qu'il va arriver quelque chose de grave dans le monde à cette date, conduisant à la fin des temps. Mais les chercheurs américains rejettent nettement une telle hypothèse. ”C'est comme on dirait que le monde prendra fin le 31 Décembre, parce que se termine notre calendrier. Les Maya n'ont jamais prédit que la fin du monde aura lieu le 21 Décembre 2012”, selon Don Yeomans, un astronome de la NASA. Selon la Bible, personne connaît la fin du monde, sauf Dieu PèreDans le livre de Mathieu au chapitre 24, Jésus donna certaines instructions à ses apôtres. En ce qui concerne la fin il leur dit au verset 36: ”Pour ce qui est du jour et de l’heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais le Père seul”.


Un nou mesaj maya despre 2012 spulberă un mister care a înnebunit lumea - Mayan prediction of 2012 apocalypse ‘a marketing fallacy’


(Română)Sven Gronemeyer, antropolog german, specialist de la Universitatea La Trobe, din Australia și membru al Asociației Europene a experților în istoria mayașilor, a reușit să descifreze vechi înscrisuri de pe un monument al acestei vechi populații din America Centrală. Astfel, el a descoperit că, de fapt, civilizația Maya aștepta începutul unei noi ere în anul 2012 și nu sfârșitul lumii. Stela de piatră a fost descoperită în centrul arheologic Tortuguero din statul Tabsco (din sud-vestul Mexicului). Textul descifrat face aluzie la sfârșitul unui ciclu de 5.125 de ani de la începutul calendarului mayaș în anul 3113 î.Hr. Gronemeyer a lămurit că nu există nicio mențiune apocaliptică privitoare la anul 2012. Zvonurile vehiculate până acum privitoare la Apocalipsă provin de la traducerea greșită a textului mai sus amintit. Din păcate, acestea au dus la isterii mondiale nefondate, mai ales din cauza unui film din 2009, numit ”2012”, care s-a folosit de pretinsa profeție Maya – apărută din eroarea de traducere – pentru a prezice o catastrofă globală pentru anul viitor.


(Deutsch) http://www.handelsblatt.com/lifestyle/reise/hype-um-apokalypse-soll-touristen-anlocken/5988398.html. http://www.sven-gronemeyer.de/research/schrift.html

tableta mayaşă - Mayan Tablet

Templul unde a fost găsită tableta cu inscripţii - 
Temple of the Inscriptions Ancient Mayan Ruins: The tablet found that makes reference to the year 2012 is partially illegible - which only serves to fuel the conspiracy theories





miercuri, 21 decembrie 2011

Iisus Hristos, minunea care a schimbat fața lumii - Jesus Christ, the miracle that changed the world

 (Română) La 25 decembrie în întrega lume se serbează Căciunul sau Nașterea Domnului în cinstea nașterii lui Iisus Hristos între anii 7 și 2 î.Hr. Cu acest prilej, vă prezint o carte absolut deosebită intitulată “Il libro segreto di Gesù” (Cartea secretă a lui Iisus) scrisă de Simone Venturini, care lucrează la Arhiva Secretă a Vaticanului. Autorul se transformă într-un detectiv biblic și oferă date care nu s-au mai spus niciodată despre Iisus Hristos, care a schimbat fața lumii. El pune pentru prima dată la dispoziţia publicului o serie de date cunoscute numai în rândul specialiştilor în domeniu până acum. Venturini vorbește despre papirusuri antice care dovedesc autenticitatea Evangheliilor - inclusiv faimosul 7Q5 - și despre descoperiri arheologice care demonstrează istoricitatea profețiilor lui Iisus. El dovedește că povestea lui Iisus Hristos continuă mai ales dincolo de mormânt și că, după învierea lui Iisus, omenirea a intrat într-o relație profundă şi fructuoasă cu o altă lume, aceea a lui Dumnezeu. Autorul încearcă să facă lumină asupra unui subiect care frământă pe toată lumea: ce s-ar putea întâmpla imediat după moarte. Venturini dezvăluie ce s-a petrecut în zilele care au urmat după moartea lui Isus şi momentele care urmează, de asemenea, după moartea noastră. 
              



Rothenburg ob der Tauber, orașul lui Moș Crăciun - Rothenburg ob der Tauber, the town of Santa Claus

(Română) Rothenburg ob der Tauber este o localitate din Bavaria (Germania) cu 11.053 locuitori situată la 32 km de Ansbach, pe râul Tauber. Considerată ”orașul lui Moș Crăciun”, așezarea este vizitată anual de milioane de oameni din întreaga lume. De menționat că nicio altă localitate din lume nu și-a păstrat atât de bine aspectul din Evul Mediu. Cei care se plimbă prin acest orășel cu case vechi, piețe cochete, turnuri, fântâni, fortificații, magazine și pivnițe cu vin au impresia că timpul s-a oprit în loc. Renumele de bastion al lui Moș Crăciun provine de la faptul că, aici, este Crăciun tot anul și pot fi cumpărate daruri specifice. Există de asemenea un muzeu al lui Moș Crăciun, un minunat muzeu al jucăriilor, cu sute de păpuși și trenulețe, și un muzeu al ursuleților de pluș, Teddyland. Minunate sunt și bisericile sale, cum ar fi Biserica Sfântul Jacob, cu frumoasa statuie de piatră a lui Iisus și apostolii adormiți, sau Biserica Sf. Wolfgang, alături de Klingentor, artistic decorată și consacrată patronului ciobanilor. Orașul a fost întemeiat în secolul X de conții de Rothenburg.





Misterul bradului de Crăciun - The mystery of the Christmas tree



(Română) Pe vremea când încă erau păgâni, locuitorii Germaniei de astăzi obișnuiau să împodobească arborii care rămân fără frunze în timpul iernii cu fructe pentru ca ”spiritele bune” din ei să nu plece. Se spune că Sfântul Bonifaciu, un mare misionar creștin din secolul VII d.Hr., a introdus ideea Trinității la triburile păgâne cu ajutorul coniferelor care au formă triunghiulară. Astfel, pentru a-l convinge pe  druidul (personaj omnipotent și omniscient din societatea celtică) din Geismar ( pe teritoriul Germaniei de astăzi) că stejarul nu e arbore sfânt, cum susținea el, l-a tăiat. În cădere, arborele a distrus toți copacii din jur din pădure în afara unui brăduț. Sfântul Bonifaciu a proclamat supraviețuirea brăduțului drept miracol, spunând: ”Începând de acum vom numi acest arbore copacul lui Iisus”. De atunci, în Germania au început să fie plantați brăduți pentru a sărbători nașterea lui Iisus. În 1521, în Alsacia, este menționată pentru prima oară împodobirea bradului de Crăciun. Odinioară, misterul Crăciunului, organizat la biserici, includea un brad împodobit, simbolul vieții care renaște. Tradiția împodobirii bradului cu lumânări este atribuită lui Martin Luther (1483 – 1546). Într-o noapte, când se întorcea spre casă, acesta ar fi observat că stelele luminau arborii. Așa i-a venit ideea să ilumineze bradul în casă.




Jésus-Christ, le miracle qui a changé le monde

   Le 25 Décembre on fête Noël dans le monde entier. Noël est une fête célébrant la Nativité de Jésus-Christ, entre les années 7 et 5 av. J.-C. A cette occasion, nous présentons un livre intitulé ”Il libro di Gesu segreto” (Livre secret de Jésus), écrit par Simone Venturini, qui travaille aux Archives secrètes du Vatican.  

   L'auteur devient un détective biblique et nous fournit des données qui n'ont jamais été révélées, au sujet de

Rothenburg ob der Tauber, la ville de Noël

    Rothenburg ob der Tauber est une ville de Bavière (Allemagne) avec 11 053 habitants, située à 32 km de Ansbach, sur la rivière Tauber.

    Considéré comme "la ville du Père Noël", la localitée est visité chaque année par des millions de

Le mystère de l'arbre de Noël

     À l'époque païenne, les gens décoraient les arbres sans feuilles avec des fruits. Saint-Boniface, évangélisateur Allemand de la fin du VIIe siècle, essaya d'introduire l'idée de la Trinité chez les tribus païennes en se servant de conifères et de leur apparence triangulaire.

   Ainsi, pour convaincre les druides germains (figures omnipotentes et omniscientes dans la société celtique)

Jesus Christ, the miracle that changed the world

    On December 25, Christians around the world will gather to celebrate Jesus’ birth thought to have occurred between 7 and 2 BC (beforeChrist). 

   On this occasion, we present a special book entitled "Il libro di Gesu Segreto" (The secret book of Jesus),

Rothenburg ob der Tauber, the town of Santa Claus

   Rothenburg ob der Tauber is a town in Bavaria (Germany) with 11 053 inhabitants situated on the river Tauber.


   Millions people from around world visit "The city of Santa Claus" each year. Rothenburg is a wonderfully

The mystery of the Christmas tree

People decorated the leafless trees with fruit in pagan times. St. Boniface, a German evangelist of the seventh century, tried to introduce the idea of the Trinity among the pagan tribes using conifers due to their triangular shape.


   Thus, he tried to convince the druids (leaders omnipotent and omniscient in Celtic society) from Geismar,

vineri, 16 decembrie 2011

Miracolul Salvatore Adamo - Adamo, a Miracle

  (Română) Cântărețul Salvatore Adamo a susținut un superconcert la București în ziua de 10 decembrie. Nu mi-a venit să cred când i-am auzit vocea la fel de minunată, ca întotdeauna, și l-am văzut încă atrăgător, în pofida celor 68 de ani! A cântat superb, a cântat live, peste două ore, fără întrerupere, melodie după melodie, una mai frumoasă decât alta, a dansat, la fel de bine ca un tânăr foarte talentat. A dovedit că este un om minunat, un miracol al celei mai dulci și armonioase muzici pop din câte s-au compus. Cine ar putea crede că este, într-adevăr, o minune că acest artist de excepție există. În 1950, o meningită era să-l răpună. În 1984, a supraviețuit unui grav accident cardiac. În 2004 a fost operat de două ori la cap, din cauza unei hemoragii meningeene. Providența l-a salvat de fiecare dată, oferindu-l lumii drept dar paradiziac. Născut într-o familie cu 8 copii a unui miner italian, stabilit în Belgia, Salvatore Adamo a fost un elev eminent, apoi a absolvit Universitatea Tournai. A compus și a interpretat sute de hituri, a vândut sute de milioane de discuri în lume. Are fani pe întreaga planetă, inclusiv în Japonia (unde a cântat de 38 de ori) și China. Este căsătorit cu Nicole, care i-a dăruit doi copii: Anthony (42 de ani, pilot) și Benjamin (31 ani, muzician). Din relația de 9 ani cu actrița germană Annethe Hal, Adamo are o fată, numită Amélie (32 de ani), care îi calcă pe urme în muzică. Pe ultimul său album, ”De toi à moi”, interpretul cântă în duet cu fiica sa.




Adamo la București – Adamo in Bucharest


Adamo a cântat de 38 de ori în Japonia – Adamo has sung 38 times in Japan


    

Le Miracle Salvatore Adamo

  Le chanteur Salvatore Adamo a eu une superconcert à Bucarest, le 10 Décembre.

  Je ne pouvais pas croire quand j'ai entendu la voix aussi belle que jamais, et je l'ai vu toujours attractif,

Adamo, a Miracle

    The singer Salvatore Adamo held a superconcert in Bucharest on December 10. His voice was as beautiful as ever, and I saw him still attractive, despite his age ( he is 68 years old)!


   He sang very well, live, over two hours, without interruption, song after song, one more beautiful than the

joi, 15 decembrie 2011

Un mister care dăinuie de milenii, dezlegat? Vom vedea pentru prima oară Arca Legământului?- Mystery of the Ark of the Convenant

(Română) De peste 2000 de ani, întreaga lume, arheologi şi aventurieri, au căutat pretutindeni Arca Legământului, despre care Biblia spune că a fost confecţionată din lemn de salcâm acoperit cu aur după plecarea israeliţilor din Egipt (în jurul anului 1200 î.Hr.). Sfânta relicvă în care au fost puse tablele cu cele zece porunci date de Dumnezeu lui Moise pe Muntele Sinai, a dispărut fără urmă în 587 î.Hr., când babilonienii au invadat Ierusalimul. Arca are mari puteri, după cum o dovedește Biblia. Unii cred că descoperirea ei va aduce pacea între musulmani şi evrei. O variantă destul de credibilă ar fi că sfânta relicvă s-ar afla la Axum, în Etiopia. O dovadă în sprijinul acestei versiuni este că, deși e păzită de un singur om, nimeni nu a avut curajul să intre în capela de lângă Biserica Sfânta Maria din Zion în care se află. Bătrâni călugări care, de-a lungul timpului, au primit pe viață misiunea de a o veghea, fără să iasă din capelă, au făcut stranii mărturisiri, potrivit cărora vederea le-a fost slăbită de puterile ei miraculoase. Recent s-a descoperit că acoperișul capelei, unde comoara s-ar afla din anii 1960, curge. Este posibil ca sfânta relicvă să fie mutată, pentru repararea acoperișului, lumea sperând ca în sfârșit s-o vadă cu acest prilej. Deja e construită o altă capelă pentru mutarea sfintei relicve. Se estimească că operațiunea va dura 3 luni.


Arca legământului-Ark of the Convenant

Capela de la Axum-Axum Chapel
                                           


Păzitorul Arcei-The keeper of the Ark
                                   

luni, 12 decembrie 2011

Misterul continuă - Coca-Cola a schimbat locul unde își ține ascunsă formula secreta- The Mystery of Coca Cola


(Română) Președintele și consilierul delegate al celui mai mare producător de băuturi răcoritoare, compania americană Coca-Cola, Muhtar Kent, a anunțat că a schimbat pentru prima oară din 1925 locul în care ține ascunsă formula secretă a celei mai faimoase băuturi. Rețeta este unul dintre cele mai bine păzite secrete industriale din istorie. Timp de 86 de ani, formula a fost păstrată într-un seif al băncii SunTrust din Atlanta (Georgia), iar acum compania a decis s-o mute la ”Muzeul Coca-Cola” din același oraș. Vizitatorii pot să vadă seiful în care a fost păstrat secretul timp de 8 decenii, însă formula originală rămâne sub cheie. Băutura, care inițial a fost un sirop medicinal, a împlinit 125 de ani. Farmacistul John Pemberton a inventat acest sirop pe bază de foi de coca și nuci de cola. În 1919, când Ernest Woodruff și un grup de investitori au achiziționat compania, rețeta a fost scrisă într-un document care a fost pus la păstrare în seiful de la Guaranty Bank din New York, de unde a fost mutată, 6 ani mai târziu, la banca din Atlanta. Nenumărate au fost tentativele de a afla rețeta secretă și s-au încercat multe copii în lume. În 2006, o angajată a încercat să vândă rețeta eternei rivale, Pepsi, fiind trasă la răspundere. Coca-Cola e cea mai tare companie de băuturi răcoritoare din lume, cu vânzări de 1.700 milioane de doze pe zi.
Seiful şi ascunzătoarea formulei secrete-The safe and the hiding of the secret  formula
Atlanta, oraşul Coca Cola - Atlanta the city of Coca Cola
foto: Wikipedia

luni, 5 decembrie 2011

"Mana" şi mâna Sfântului Nicolae fac minuni


(Română) ”Mana” miraculoasă a Sfântului Nicolae este un lichid transparent care se formează în mormântul acestuia din cripta Bazilicii din Bari, unde se află moaștele sale. Fenomenul este inexplicabil. Este exclus ca această apă să provină din infiltrații de afară, deoarece s-a demonstrat că sarcofagul în care se găsesc oasele sfântului e impermeabil. Mana este cu adevărat un lichid sacru, fiindcă se află în contact cu osemintele. Acest lichid se secreta și în mormântul sfântului din biserica din Myra, imediat după moartea sa, după cum atestă numeroși biografi. Scrierile vechi consemnează că, în momentul în care moaștele au fost mutate, rămășițele pământești ale sfântului erau pline de ”mană”. De când se află la Bari, fenomenul a continuat neîncetat. Pelerinii care vin la mormântul său sunt atrași de acest lichid frumos mirositor cu efecte miraculoase, dovedite. Începând din 1980, mana este extrasă la fiecare 9 mai, sărbătoarea mutării de la Myra la Bari, în prezența unui reprezentant al Papei și al unui episcop orthodox. În fiecare an se strâng circa 50 de mililitri de lichid. Mana este distribuită credincioșilor amestecată cu apă sfințită în sticluțe speciale, servindu-le ca leac miraculos împotriva a tot felul de boli. Puțină lume știe că Sfântul Nicolae este la originea lui Santa Claus (Moș Crăciun) din SUA. Olandezii au introdus sărbătoarea peste Ocean în secolul XVII, în Noul Amesterdam (actualmente New York), sub denumirea Sint Niclaes, Sinterclaes, devenind cu timpul Santa Claus. Sfântul Nicolae s-a născut în Patara, Lichia (coasta de est a Turciei, pe atunci locuită de greci), în anul 270. Avea părinți bogați care l-au crescut pentru a deveni creștin devotat. Ei au murit în timpul unei epidemii, lăsându-l singur în timp ce era tânăr. Sfântul și-a folosit averea pentru săraci și bolnavi, dedicându-și viața lui Dumnezeu. I s-a dus vestea pentru generozitatea sa, dragostea pentru copii, grija pentru marinari, de aceea a devenit simbolul Moșului care aduce daruri copiilor. În timpul împăratului Dioclețian, care îi persecuta pe creștini, a suferit pentru credința sa, fiind exilat și încarcerat. La acea vreme, închisorile erau așa de pline de episcopi, preoți și diaconi, încât nu mai era loc pentru hoți și criminali. Sfântul a murit la 6 decembrie 325, fiind înmormântat în catedrala din Myra. Mormântul său a devenit loc de pelerinaj, însă, din cauza multor războaie din zonă, unii creștini au fost îngrijorați că accesul la locul sfânt va deveni dificil. Veneția și Bari s-au ”bătut” pentru a obține sfintele relicve. În 1087, marinarii din Bari le-au furat, aducându-le în orașul lor, unde sunt și astăzi, într-o biserică impresionantă construită deasupra criptei (Bazilica Sfântul Nicolae). La Biserica Sfântul Gheorghe Nou din București se află mâna Sfântului Nicolae, care face minuni. Au existat cazuri de vindecări de cancer ale unor credincioși care s-au rugat în preajma raclei în care e depusă. Mâna a ajuns la noi în chip miraculous, dăruită de Mihai Viteazul. Domnitorul a purtat-o cu sine în bătălia de la Călugăreni, aducându-i victoria. La 13 octombrie 1994 , caseta din aur în care se afla mâna sfântului a fost furată. Numai că sfintele moaște au făcut din nou minuni. Mâna a fost dusă la poliție de o femeie care s-a speriat când a văzut-o scoasă din casetă, la ea în casă, iar hoțul a făcut infarct și a murit pe loc în închisoare, chiar pe data de 6 decembrie, când sfântul este sărbătorit. Un complice nu a mai putut să doarmă și nevasta lui s-a dus la părintele paroh, Gelu Bogdan, ca să ceară iertare pentru el.

Bazilica Sf. Nicolae din Bari


Biserica Sf. Gheorghe Nou


Sfânta Mană de la Bari

Mâna de la Sfântul Gheorghe Nou





f





La ”manne” de Saint-Nicolas

     La ”manne” de Saint-Nicolas est réellement de l'eau pure transparente qui est formée dans le tombeau du saint, situé au-dessous de la basilique de Bari.

   Il est impossible d'expliquer le phénomène. Il est absolument exclu qu'il y ait une sorte d'infiltration d'eau de
 

Statistici



Display Pagerank

Totalul afisarilor de pagina

Votati-ne